如何采集网站数据看鞋识男人：你最喜欢男生穿哪种鞋？(2)

作者： yueshang888.cn 发布时间：2020-01-15

小白鞋就是很经典的款，跟新百伦那种款还不一样，小白鞋更年轻一些，但是也有那股子怀旧劲儿。穿小白鞋的人一般也不拒绝其他款式，也会尝试多彩和花样。这种男人就算穿背带裤，也会让你觉得“诶，也不难看嘛”。

The Stan Smith has growing popularity among urban men with its low top design, with which you should wear invisible socks to (supposedly) show your ankles. Not that it's true, but ankles are said to be sexy symbols of a man, which he can safely show without being afraid of being reproached by social gender norms.

因为低帮的设计，小白鞋在城市男性中打开了市场，他们可以穿个船袜，露出脚踝。倒不是说真有此事，但是一般认为脚踝是男性可以安全露出展示性感同时却不用害怕被社会性别规训所不容的部位。

And also, the green label at the back of the shoes is the iconic design. It seems people are crazy about green nowadays, greenhair, green salads, green cars, greenhouse effect, you name it. (Kidding)

还有，鞋子背后的绿标也是标志性的设计。貌似人们很喜欢绿啊，绿头发、绿色沙拉、新能源车、温室效应等等（开玩笑的）。

5、跑步鞋

▌代表品牌或系列：Adidas NMDs / Asics / Nike Air Max 90s

These are a cool casual shoe for just about anyone, but really for the guy that doesn't really wear sneakers. This guy's been on his suit and tie game so long and realized that the oxfords don't do well at the cookout, so these are his go-to. Especially because they go well with his ankle cut pants or joggers. If he's really bad and boujee, he will be in Yeezys though.

跑步鞋就是谁都可以穿的休闲鞋啦，但一般从来不穿运动鞋的人最喜欢穿跑鞋。这种男人整天西装领带，直到有天意识到去野外烧烤穿牛津鞋并不合适，才会选择跑步鞋，再加上跑步鞋跟九分裤也好运动裤也罢都很搭。要是他过分酷拽，估计就会穿椰子鞋了。

Men who wear runners are either jogging aficionados or those who just don't know what to wear other than his professional footwear.

穿跑鞋的男人要不就是跑步狂魔，不然就是除了正装鞋类就不知道穿啥的人。

成熟男人都该有块好手表，篮球boy都该有双好鞋，商务男都该有辆好车。你看，别说女人了，消费主义把男人也裹挟上了天。

现实中其实也没有那么多吸睛的装扮，很多女孩儿背的都是帆布包，很多男孩儿穿的也就是普通运动鞋。大家都忙着呢，哪来那么多blingbling。

Notes

sneaker/ˈsniːkər/ n.运动鞋；便鞋

bestow/bɪˈstoʊ/v.给予；授予；献给

staple/ˈsteɪpl/adj.主要的；基本的；重要的

jogger/ˈdʒɒɡə(r)/n.（柔软宽松、腰间有松紧带的）运动裤；运动短裤

boujee adj.生活奢华，性格却谦逊的

aficionado/əˌfɪʃəˈnɑːdoʊ/n.酷爱……的人；迷